007之雷霆谷国语

肖恩·康纳利 若林映子 滨美枝 丹波哲郎 泰鲁·岛田绅助 卡琳·多 唐纳德·普利森斯 伯纳德·李 露易丝·麦斯威尔 戴斯蒙德·莱维林 查尔斯·格雷 周采芹 彼得·梅维尔 郭弼 周英华 戴维·托古里 约翰·斯通 安东尼·安利 维克·阿姆斯特朗 罗宾·贝利 乔治·贝克 戴维·鲍尔 艾德·毕肖普 初见良昭 大卫·希里 弗拉泽·西内 罗伯特·赫顿 帕特里克·乔丹 亚历山大·诺克斯 罗伯特·李 理查德·马内尔 松冈菊子 乔治·穆塞尔 比尔·纳吉 罗伯特·里耶蒂 谢恩·里默 佐田之山晋松 安迪·斯图尔特 威廉姆·西尔 

霹雳娇娃2国语

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 Bruce Comtois Béla Károlyi 塔诺埃·里德 Joshua Miller Mushond Lee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 Ricky Carmichael Chris Gosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 Ed Rober 

黄飞鸿虎鹤斗五狼粤语

关德兴 袁小田 曾江 石坚 

纳尼亚传奇2：凯斯宾王子国语

乔芝·韩莉 斯堪德·凯恩斯 安娜·帕波维尔 蒂尔达·斯文顿 本·巴恩斯 连姆·尼森 威廉·莫斯里 

银河护卫队2国语

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 迈克尔·鲁克 凯伦·吉兰 庞·克莱门捷夫 西尔维斯特·史泰龙 库尔特·拉塞尔 伊丽莎白·德比齐 克里斯·沙利文 肖恩·古恩 杨紫琼 斯坦·李 杰夫·高布伦 赛斯·格林 文·瑞姆斯 麦莉·赛勒斯 莫莉·奎恩 劳拉·哈德克 瓦耶特·奥莱夫 艾伦·施瓦茨 汤米·弗拉纳根 希尔蒂·鲍温 本·布劳德 亚历克斯·克莱因 卢克·库克 伊万·琼斯 乔·弗里亚 特伦斯·罗斯摩尔 詹姆斯·尤林格 史蒂芬·布莱克哈特 史蒂夫·阿吉 理查德·克里斯蒂 罗 

鬼侠粤语

任剑辉 罗艳卿 半日安 

北方之刺

迈克尔·赫斯特 Kali Kopae Marshall Napier 

明日天涯粤语

梁朝伟 梁艺龄 李子雄 

第一滴血4国语

西尔维斯特·史泰龙 朱莉·本茨 马修·马斯登 Graham McTavish Reynaldo Gallegos 

超人2国语

吉恩·哈克曼 克里斯托弗·里夫 尼德·巴蒂 杰基·库珀 莎拉·道格拉斯 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 苏珊娜·约克 

超凡蜘蛛侠国语

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯 丹尼斯·利瑞 马丁·辛 莎莉·菲尔德 伊尔凡·可汗 坎贝尔·斯科特 艾伯丝·戴维兹 克里斯·泽尔卡 麦克斯·查尔斯 C·托马斯·豪威尔 杰克·凯弗 卡丽·科尔曼 迈克尔·巴拉 雷弗·甘特沃特 安迪·佩索亚 汉娜·马克斯 凯尔西·周 凯文·麦克克科尔 

黑雪粤语

张曼玉 张学友 王敏德 郭锦恩 郭耀华 胡枫 姜大卫 刘国昌 

黑雪国语

张曼玉 张学友 王敏德 郭锦恩 郭耀华 胡枫 姜大卫 刘国昌 

蚁人2：黄蜂女现身国语

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 迈克尔·佩纳 汉娜·乔恩-卡门 沃尔顿·戈金斯 鲍比·坎纳瓦尔 朱迪·格雷尔 T.I. 大卫·达斯马齐连 艾比·莱德·弗特森 兰道尔·朴 米歇尔·菲佛 劳伦斯·菲什伯恩 迈克尔·道格拉斯 戈兰·卡斯蒂克 罗布·阿切尔 肖恩·克莱尔 本·戴维斯 迈克尔·瑟沃瑞斯 达克斯·格里芬 海莉·洛维特 玛德琳·麦格劳 蒂姆·海德克 布莱恩·赫斯基 朱莉娅·维拉 布莱恩·卢戈 托里·沃格尔 汤姆·夏普林 斯坦·李 约瑟夫·阿梅 安迪·阿尼斯 威廉·W·巴伯 玛塞拉·布拉吉奥 塞尔吉奥·布里奥 

蚁人国语

保罗·路德 迈克尔·道格拉斯 伊万杰琳·莉莉 寇瑞·斯托尔 迈克尔·佩纳 大卫·达斯马齐连 朱迪·格雷尔 鲍比·坎纳瓦尔 约翰·斯拉特里 伍德·哈里斯 T.I. 海莉·阿特维尔 瓦内萨·罗斯 马丁·唐文 乔·克里斯特 艾比·莱德·弗特森 安东尼·麦凯 加勒特·莫里斯 尼尔·汉博格 鲁德·哈利特 斯坦·李 克里斯·埃文斯 塞巴斯蒂安·斯坦 

变形金刚：超能勇士崛起国语

安东尼·拉莫斯 多米尼克·菲什巴克 彼得·库伦 朗·普尔曼 彼特·丁拉基 杨紫琼 皮特·戴维森 科尔曼·多明戈 丽兹·考什 克里斯托·费尔南德斯 MJ·罗德里格斯 大卫·索博洛夫 汤加伊·基里萨 约翰·迪·马吉欧 迪恩·斯科特·瓦兹奎兹 托贝·纽维吉 劳伦·维勒斯 莎拉·斯蒂尔斯 多梅尼克·迪罗萨 

终结者国语

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·比恩 琳达·汉密尔顿 保罗·温菲尔德 兰斯·亨利克森 里克·罗索维奇 贝丝·莫塔 阿尔·伯恩 迪克·米勒 弗兰科·哥伦布 比尔·帕克斯顿 布莱恩·汤普森 小威廉·威谢尔 菲利普·戈登 哈丽特·梅丁 玛丽安妮·穆勒雷尔 达雷尔·马普森 Shawn Schepps Bruce M. Kerner Brad Rearden 斯坦·耶尔 Norman Friedman Barbara Powers 奇诺·威廉姆斯 

金融决战

李炳宪 姜栋元 金宇彬 严志媛 吴达洙 陈庆 

星球大战前传1：幽灵的威胁国语

连姆·尼森 伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 杰克·洛伊德 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 安东尼·丹尼尔斯 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 特伦斯·斯坦普 布耐恩·布莱塞得 安德鲁·斯考姆比 休·夸希 

一个人的突围

潘元甲 张梦露 孙蛟龙 胡彩虹 陆琦蔚 

假面骑士歌查德剧场版：THE·未来·破晓

本岛纯政 松本丽世 藤林泰也 安倍乙 富园力也 熊木陆斗  福田沙纪 加部亚门 小岛义雄 石丸干二 内藤大湖 

暗杀者2024

未知

特工没有假期

尼古拉斯·凯奇 杰基·厄尔·哈利 朗·普尔曼 阿什丽·格林尼 

羔羊医生粤语

任达华 李修贤 郑则仕 关宝慧 刘兆铭 

白发魔女2粤语

林青霞 陈锦鸿 钟丽缇 万绮雯 张国荣 钟淑慧 孙国豪 李香琴 罗兰 陶君薇 

断层线

未知

9413国语

吴镇宇 伍咏薇 李蕙敏 毛俊辉 何启南 余伟文 李健仁 

野蛮特工

阿基尔·阿吉奈尼 玛摩缇 迪诺·摩瑞亚 玉尔娃希·拉吾塔拉 维克拉吉特·维尔克 Saurav Chakrabarti Komal Chhabria Keshav Deepak DJ Express Naveen Singh 丹兹尔·史密斯 

变节：潜罪犯粤语

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 

画皮之阴阳法王粤语

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

魔警粤语

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智 林嘉华 李国麟 欧锦棠 陈芷菁 梁焯满 

黄飞鸿之西域雄狮粤语

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 杰夫·沃尔夫 克莉丝塔·贝尔 龙刚 吴耀汉 冯君孟 古国华 袁之正 T·J·斯托姆 刘家荣 吴建飞 Nina Kaczorowski 火星 缪松光 

倩女幽魂3：道道道国语

梁朝伟 张学友 王祖贤 利智 刘兆铭 刘洵 刘玉婷 黄光亮 李子雄 

奇缘国语

周润发 朱宝意 蓝洁瑛 狄威 

花旗少林国语

周润发 吴倩莲 刘家辉 秦汉 蔡宇 郭追 乔宏 王敏德 

拳途救赎

Lijo Mol Jose Nileen Sandra 安东尼·瓦尔吉斯 阿朱·瓦尔吉斯 Vijayaraghavan Vineeth Thattil David Mo Ismail Saiju Kurup Kichu Tellus Jess Sweejan Achu Baby John Jane Kataria 

巨鳄战狂蟒

柯林·纳麦克 杨茜·巴特勒 史蒂芬·比灵顿 斯凯·劳瑞 Oliver Walker Ali Eagle 安娜贝尔·赖特 Laura Dale Georgina Philipps Nigel Barber 罗伯特·英格兰德 Heather Gilbert Jenny May Darcy Kalina Stoimenova Carolina Bratanova 

战车

约翰·韦恩 柯克·道格拉斯 霍华德·基尔 小罗伯特·沃克 基南·怀恩 布鲁斯·卡伯特 乔安娜·巴恩斯 布鲁斯·邓恩 

麻烦人

迈克尔·加·怀特 马索·曼恩 Gillian White 迈克·艾普斯 奥兰多·琼斯 La La Anthony 

亚美利加纳2023

西德尼·斯维尼 保罗·沃尔特·豪泽 扎恩·迈克拉农 埃里克·迪恩 哈里特·桑塞姆·哈里斯 西蒙·雷克斯 托比·哈斯 Derek Hinkey 海尔希 乔·阿德勒 唐纳德·赛罗尼 布南侬·克罗斯 加斯珀·基恩 托尼·托斯特 亚历克斯·奈特 Christopher Kriesa Nancy L. Gray 布雷迪·博克斯 Megan Hensley Austin Boyce 

普通事故

纯属意外 纯属伊朗意外(港) 只是一场意外(台) 一个小事故 It Was Just an Accident A Simple Accident Un simple accident 

神探忠犬2：狼之城

艾伦·艾克哈特 坦娅·范·格拉恩 卡尔·桑宁 多米尼克·马厄 杰西卡·雷·斯坦利 莫特西·泰卡泰卡 

三级警戒

三号警告 三级警报 

萨拉丁

Saladin and the Great Crusades 

杀手玛丽的诞生

德蒙特·莫罗尼 肖恩·派特里克·弗兰纳里 谢拉·麦克康米克 杰森·缪斯 马丁·科夫 杰克·布塞 弗伦奇·斯图尔特 杰西·科夫 金·惠特利 约翰·勒尔 Benjamin Hardy 艾丽莎·菲利普斯 格雷厄姆·沃尔夫 安迪·普罗斯基 Onie Maceo Watlington 贾陶恩·吉尔伯特 Katie Killacky Michelle Gardner 

金客商客镖客

Jin ke  shang ke  biao ke 

黄飞鸿1991

黄飞鸿之壮志凌云 武状元黄飞鸿 Once Upon a Time in China Wong Fei-Hung 

统治

等级 

阿姆斯特丹的水鬼

魅影狂魔(港) 阿姆斯特丹水鬼 

双蛇之剑山伏魔传

查杰 薛翔匀 

笼战

张宁江 张晶晶 徐少强 詹妮 

重振精武门

新精武门2 Return of Dragon 

他们称她为死亡

Jeff Boyer Sheri Rippel Devan R. Garcia 

反悔枪手

彼得·威勒 特里斯汀·梅斯 杰克·凯西 小杉健 斯蒂夫·巴什托尼 

翻天覆地

终极禁区 

方世玉续集

方世玉2：万夫莫敌 方世玉续集：谁与争锋 功夫皇帝II：万夫莫敌(台) Fong Sai Yuk II The Legend II 

王国2025

维杰·德韦拉贡达 Bhagyashri Borse Rukmini Vasanth Keshav Deepak B·S·阿维纳什 Koushik Mahata 斯里拉姆·雷迪 Bhannu Prakshan Manikanta Varanasi  

复仇2009

暗标 復仇 

葬身荒漠

Silver 

太空杀路

地狱判官