荒原杀手

Killer in the wild  Huang yuan sha shou 

茉莉牌局

茉莉的牌局 决胜女王(台) 莫莉游戏(港) 

英国制造

蒂姆·罗斯 Vass Anderson Madelenine Athansi 

苦海惊魂

方·基默 文森特·诺费奥 亚当·戈德堡 

苦果

Ku guo 

芳名卡门

First Name Carmen 

良宵血案

管宗祥 蒋虹 金宏 黄爱玲 郝一平 铁牛 孙凤琴 李政 李金祥 胡建斌 薛建设 李鸿奎 贾丽云 

良心护士

好护士 

良夜苦果

Bitter End of a Sweet Night  Amai yoru no hate 

致那些得不到保护的人

佐藤健 阿部宽 清原果耶 林遣都 永山瑛太 绪形直人 吉冈秀隆 倍赏美津子 岩松了 波冈一喜 奥贯薫 井之胁海 宇野祥平 黑田大辅 西田尚美 千原靖史 原日出子 鹤见辰吾 三宅裕司 

至尊黑杰克

保镖杰克  黑煞 

自首的爱

Zi shou de ai 

自由作家

街头日记 

脏鬼约翰：丑陋真相

结局惊呆  肮脏约翰：真相不堪 

胡佛

强‧艾德格(台)  J.艾德格(港)  J·埃德加·胡佛  胡佛传 

肖申克的救赎

月黑高飞(港) 刺激1995(台) 地狱诺言 铁窗岁月 消香克的救赎 

肉体的代价

丧失名誉的卡塔琳娜·布鲁姆  丧失荣誉的卡特琳娜  嘉芙莲娜的故事  The Lost Honor of Katharina Blum 

聚焦人生

自动对焦 

耶路撒冷

黑帮天堂：耶路撒冷  Jerusalem Entjha  Gangster's Paradise Jerusalema 

老虎

Tiger 

老板娘2无间潜行

谢天华 徐冬冬 汤镇业 刘腾远 桂晶晶 刘浩骏龙 李宣 

老炮儿

Mr. Six Fading Wave 

老千2：神之手

千术之神(港) 千王新世纪(台) Tazza: The Hidden Card 

老千

泰沙大豪客(港) The War of Flower Tazza: the High Rollers 

翻转的玻璃杯

詹姆斯·梅森 帕梅拉·梅森 

羔羊大律师

勾魂夜合花 Ladies Killer 

老亨利

斯蒂芬·多尔夫 蒂姆·布雷克·尼尔森 小理察·斯贝特 马克斯·阿西涅加 斯科特·黑兹 布拉德·卡特 特雷斯·阿德金斯 加文·刘易斯 Kent Shelton 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

美好的世界

东京苍穹下(港) 太阳出来之后(台) 身分册 精彩的世界 Under The Open Sky 

美女与猎犬

Aala Kaf Ifrit  La Belle et La Meute  Beauty and The Dogs 

美国黑帮

犯罪帝国(港) 美国土匪 

美国田园下的罪恶

美国式犯罪 美国犯罪 地下室 美国式罪恶 The Basement 

美国舞男电影版

理查·基尔 劳伦·赫顿 埃克托尔·埃利松多 

美国牧歌

美国田园诗  美国心风暴(台) 

美国X档案

野兽良民(港) 美国历史档案 美国X历史 

美人迟暮

马文花园的帝王 

罪途2之救赎代价

罪途2 罪途II之救赎代价 罪途之救赎代价 

罪犯艾米丽

奥布瑞·普拉扎 西奥·罗西 乔纳森阿维多瑞 贝尔纳多·巴迪罗 吉娜·格申 梅歌林·艾奇坤沃克 约翰·比灵斯列 约翰·波西 克雷格·斯塔克 罗曼·米蒂齐扬 杰克·托帕利安 维克托·沃尔夫 托马斯·派斯 Kara Luiz Brandon Sklenar Shoko Rice Janice Sonia Lee 

置若罔闻

英伦小霸王 

罪人2018

来电追缉(港)  厄夜追缉令(台)  The Guilty 

羁旅情愫

基里亚普 

罪人

罪人美国版  接线追缉(港台) 

罗密欧与朱丽叶1996

罗密欧与茱丽叶后现代激情篇(港)  罗密欧与茱丽叶(台)  William Shakespeare's Romeo and Juliet 

罗生门

Rashomon 

罗姆男孩

恶童成人礼(港) 坏小子 安啦！(台) 吉普赛少年 吉普赛男孩 罗马男孩 

网走番外地

Prison Walls of Abashiri  Abashiri Bangaichi  Abashiri Prison 

网路杀手

保罗·贝坦尼 Kathy Brolly Simon Meacock 

绿色奇迹

汤姆·汉克斯 迈克·克拉克·邓肯 派翠西娅·克拉克森 詹姆斯·克伦威尔 道格·休切逊 邦尼·亨特 迈克尔·杰特 巴里·佩珀 大卫·摩斯 山姆·洛克威尔 格雷厄姆·格林 

缉毒警

Antidrug Police 

维拉·德雷克

维拉·德里克  地下观音  天使薇拉卓克  爱心天使：薇拉卓克  因母之名 

续命之徒：绝命毒师电影

绝命毒师电影：续命之徒 格林布莱尔 Greenbriar 

绞索下的交易

傅丽莉 黄达亮 马冠英 邵慧芳 麦文燕 

绝望边缘

Desperation Verge 

继任蝰蛇

布鲁斯·邓恩 乔什·哈奈特 玛格丽塔·列维耶娃 瓦莱瑞·卡瑞 钱德勒·里格斯 布拉德·威廉姆·亨克 欧文·泰格 达什·米霍克 布莱恩·克恩 杰拉德·班肯斯 Tara Buck Gabriel 'G-Rod' Rodriguez Corey Thouviner Garrett Kruithof Monique Yvette Grant 

绝路桥

Ving Rhames Bijou Phillips Danny Masterson 

绝地逃生

文东俊 李蔓绮 遇泓羊 盖吉利 

绝对统治

统治权 

绝密搜查

金允石 刘海镇 

给工藤新一的挑战书~离别前的序章

给工藤新一的挑战书～消失前的序曲～  名侦探柯南 真人版 Ⅰ  Meitantei Conan 

给爱丽丝

Für Elise