律政强人国语版

Law dis-Order 

年轻的教宗第一季

年轻的教皇 Il giovane papa 年轻教宗(台) 

吸血鬼日记第八季

吸血鬼日记：完结季 

凯特琳事件第一季

伊丽莎白·德比茨基 

X医生：外科医生大门未知子第四季

Doctor-X 4 

1\\\%的可能性

Something About 1\\\% 百分之一的可能性 

美国犯罪故事第一季

美国犯罪故事：公众与O.J.辛普森的对决(港) 美国犯罪故事：检方公诉辛普森 美国罪案故事 美国罪案故事：公诉辛普森 美国罪案：人民诉辛普森案 American Crime Story: The People V OJ Simpson The Run of His Life: The People V. O.J. Simpson 美国罪案故事：辛普森公诉案 

设得兰谜案第三季

道格拉斯·韩歇尔 史蒂文·罗伯特森 艾丽森·奥唐奈尔 萨拉·威克斯 艾琳·阿姆斯特朗 

无耻之徒(美版)第六季

无耻家庭(美版) 第六季 

无耻之徒(美版)第七季

无耻家庭(美版) 

毒枭 第二季

缉毒特警 毒枭风云 

铁马战车国语版

当铁马遇上战车 Speed of Life 

铁马战车粤语版

当铁马遇上战车 Speed of Life 

彝海结盟

刘之冰 游大庆 谈莉娜 潘雨辰 

购物王路易

徐仁国 南志铉 尹相铉 严孝燮 林世美 金宝妍 尹有善 

私家侦探第一季

杰森·普雷斯利 辛迪·桑普森 贝瑞·弗莱特曼 乔纳森·沃顿 

鬼吹灯之精绝古城(2016)

鬼吹灯网剧版 Candle in the Tomb 

暗物质第二季

黑暗物质 黑疙瘩 

嘻哈帝国第三季

泰伦斯·霍华德 塔拉吉·P·汉森 布雷希尔·格雷 朱西·斯莫利特 泰·比尔斯 格蕾丝·拜尔斯 凯瑟琳·道布尔迪 加布蕾·丝迪贝 玛丽亚·凯莉 

行尸之惧第二季

Cobalt Fear of The Walking Dead 

左轮手枪2016

林永健 蒋欣 宋佳 张楚楚 张晞临 邓莎 

玛嘉烈与大卫绿豆粤语版

玛嘉烈与大卫-绿豆 Margaret & David - Green Bean 

浴血黑帮第三季

基里安·墨菲 汤姆·哈迪 安娜贝拉·沃丽丝 理查德·迪兰 保罗·安德森 娜塔莎·奥基弗 奈德·丹内利 芬恩·科尔 乔·科尔 

欢乐颂2016

Ode to Joy 

女医明妃传

女医·明妃传 The Imperial Doctress 

双刺

独刺姊妹篇 

我的爱对你说2016

My Love to Tell You 

三妹

凤凰女 

血染大青山

战神之血染的青春 Ensanguined Youth 

幕后枭雄第三季

卡洛尔·布盖 布鲁诺·沃尔科维奇 尼古拉·马里耶 格里高利·菲托西 拉奇妲·布拉克尼 洛朗·吕卡 伊维斯·皮尼奥 Emmanuelle BACH 费利佩·曼吉安 Sophie-Charlotte Husson 

三星营养午餐

三星校餐 Chef~三星营养午餐~ Chef: Mitsuboshi no Kyûshoku 

余罪(2016)

张一山 吴优 常戎 张锦程 王戈 葛铮 张承 白一弘 孙佳雨 张雨剑 杜子名 于笑 李又麟 徐冬冬 门东毅 虞朗 赵雷棋 樊昱君 

哥谭第三季

本·麦肯锡 罗宾·泰勒 科里·迈克尔·史密斯 莫蕾娜·巴卡琳 西恩·帕特维 卡麦伦·比康多瓦 大卫·马祖 麦琪·格哈 郑智麟 艾琳·理查兹 卡梅隆·莫纳汉 

妙女神探第七季

妙女双姝 双生 双生花 

瑞普·凡·温克尔的新娘(电视版)

瑞普·凡·温克尔的新娘电视剧版 

温特沃斯第四季

Wentworth Prison 

信者无敌

Invincible Belief 正者无敌 

人民检察官

检察官故事 检察官 People's Prosecutor 

上帝之手第二季

神的旨意